ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB) — NLSPORTS
Teil 1 – §§ 1–10
Stand: 08.04.2026 • Geltungsbereich: Deutschland und Frankreich • Versand: DHL / UPS / GLS / Spedition
§ 1 Anbieter und Geltungsbereich
(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“) gelten für alle Verträge über die Lieferung von Waren, insbesondere Fahrräder, E-Bikes und Zubehör, die zwischen
NLSPORTS SAS
11 avenue de Saint Antoine
Local n°H65, Centre commercial Grand Littoral
13016 Marseille, Frankreich
vertreten durch den Präsidenten Nicolas José René LEMIRE
eingetragen im französischen Handels- und Gesellschaftsregister unter SIREN 941 538 639 / SIRET 94153863900019
USt-IdNr.: FR00 941538639
E-Mail: info@nlsports-bikes.com
Telefon: +33 7 54 07 96 35
(nachfolgend „Verkäufer“) und ihren Kunden geschlossen werden.
(2) Diese AGB gelten gegenüber Verbrauchern im Sinne des § 13 BGB sowie gegenüber Unternehmern im Sinne des § 14 BGB.
(3) Abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht anerkannt, es sei denn, der Verkäufer stimmt ihrer Geltung ausdrücklich in Textform (§ 126b BGB) zu.
(4) Die AGB gelten in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung.
§ 2 Begriffsbestimmungen
(1) Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB).
(2) Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (§ 14 BGB).
§ 3 Vertragsschluss
(1) Die Darstellung der Produkte im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern eine unverbindliche Aufforderung zur Abgabe eines Angebots.
(2) Mit Abschluss des elektronischen Bestellvorgangs gibt der Kunde ein verbindliches Angebot gemäß § 145 BGB ab.
(3) Der Vertrag kommt zustande durch:
- ausdrückliche Annahmeerklärung per E-Mail,
- Versandbestätigung,
- Übergabe der Ware an das Versandunternehmen oder
- Bestätigung der Zahlungstransaktion,
je nachdem, welches Ereignis zuerst eintritt.
(4) Die automatische Bestellbestätigung stellt noch keine Annahme des Angebots dar.
(5) Der Verkäufer ist berechtigt, Bestellungen bei offensichtlichen Preisirrtümern, technischen Fehlern, Systemfehlern oder Nichtverfügbarkeit abzulehnen.
§ 4 Vertragssprache und Vertragstextspeicherung
(1) Vertragssprache ist Deutsch.
(2) Der Vertragstext wird gespeichert und dem Kunden im Rahmen der Bestellabwicklung per E-Mail übermittelt oder anderweitig zugänglich gemacht.
§ 5 Preise und Versandkosten
(1) Alle Preise verstehen sich als Gesamtpreise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, soweit diese gesetzlich anfällt und auszuweisen ist.
(2) Zusätzlich anfallende Versandkosten werden im Bestellprozess und vor Abgabe der Bestellung transparent ausgewiesen.
(3) Es gilt: Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
§ 6 Zahlungsbedingungen
(1) Der Kaufpreis ist mit Vertragsschluss sofort fällig, sofern im Bestellprozess nichts anderes angegeben ist.
(2) Zahlungsmöglichkeiten sind insbesondere:
- Kredit- und Debitkarte über Stripe
- Vorkasse (Banküberweisung)
- ggf. weitere im Checkout angezeigte Zahlungsarten
(3) Bei Zahlung per Karte erfolgt die Zahlungsabwicklung über den Zahlungsdienstleister Stripe.
(4) Bei Vorkasse ist der Betrag innerhalb von 3 Kalendertagen nach Vertragsschluss zu zahlen. Erfolgt kein Zahlungseingang, ist der Verkäufer berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten.
(5) Etwaige Bankgebühren bei Auslandsüberweisungen trägt der Kunde, sofern diese von ihm veranlasst werden.
§ 7 Zahlungsverzug
(1) Gerät der Kunde in Zahlungsverzug, gelten die gesetzlichen Vorschriften.
(2) Gegenüber Unternehmern gelten die gesetzlichen Verzugszinsen nach Maßgabe der einschlägigen Vorschriften.
§ 8 Aufrechnung und Zurückbehaltungsrecht
(1) Aufrechnungsrechte stehen dem Kunden nur zu, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder entscheidungsreif sind.
(2) Ein Zurückbehaltungsrecht kann nur ausgeübt werden, soweit es auf demselben Vertragsverhältnis beruht.
§ 9 Eigentumsvorbehalt
(1) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung Eigentum des Verkäufers.
(2) Gegenüber Unternehmern gilt ein erweiterter Eigentumsvorbehalt nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften und dieser AGB.
§ 10 Lieferung und Liefergebiet
(1) Die Lieferung erfolgt grundsätzlich innerhalb Deutschlands sowie nach Frankreich. Weitere Lieferländer innerhalb der EU können auf Anfrage und nur nach gesonderter Bestätigung beliefert werden.
(2) Versand erfolgt je nach Produkt und Lieferadresse über:
- DHL
- UPS
- GLS
- Spedition (insbesondere bei Fahrrädern und E-Bikes)
(3) Die Lieferzeit beträgt in der Regel 3–7 Werktage, sofern auf der jeweiligen Produktseite oder im Checkout nichts Abweichendes angegeben ist.
(4) Expressversand kann für bestimmte Liefergebiete und Produkte angeboten werden, sofern dies im Bestellprozess angezeigt wird.
(5) Teillieferungen sind zulässig, soweit sie dem Kunden zumutbar sind.
Teil 2 – §§ 11–20
Ergänzung zu Teil 1 • Liefer- & Widerrufsregeln • Fahrräder/E-Bikes • Akkus • Spedition
§ 11 Lieferverzug
(1) Gerät der Verkäufer in Lieferverzug, bestimmen sich die Rechte des Kunden nach den gesetzlichen Vorschriften.
(2) Eine Lieferfrist beginnt grundsätzlich erst nach vollständigem Zahlungseingang, sofern Vorkasse vereinbart wurde.
(3) Liefertermine sind unverbindlich, sofern sie nicht ausdrücklich als verbindlich zugesagt wurden.
(4) Schadensersatzansprüche wegen Verzugs richten sich nach den gesetzlichen Bestimmungen und den Haftungsregelungen dieser AGB.
§ 12 Selbstbelieferungsvorbehalt
(1) Der Verkäufer ist berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten, sofern er trotz ordnungsgemäßen Deckungsgeschäfts nicht richtig oder nicht rechtzeitig beliefert wird und die Nichtbelieferung nicht vom Verkäufer zu vertreten ist.
(2) Bereits erbrachte Gegenleistungen werden unverzüglich erstattet.
§ 13 Gefahrübergang
(1) Verbraucher
Die Gefahr des zufälligen Untergangs oder der zufälligen Verschlechterung geht erst mit Übergabe der Ware auf den Verbraucher über.
(2) Unternehmer
Bei Unternehmern geht die Gefahr mit Übergabe an das Transportunternehmen auf den Unternehmer über.
§ 14 Transportschäden
(1) Der Kunde wird gebeten, offensichtliche Transportschäden möglichst direkt beim Zusteller zu reklamieren und den Verkäufer unverzüglich zu informieren.
(2) Unterlässt der Verbraucher dies, hat dies keine Auswirkungen auf seine gesetzlichen Gewährleistungsrechte.
(3) Unternehmer unterliegen den gesetzlichen Untersuchungs- und Rügepflichten.
§ 15 Lieferung von Fahrrädern und Montage
(1) Fahrräder und E-Bikes werden je nach Modell teilweise vormontiert geliefert.
(2) Vor der Nutzung ist eine fachgerechte Endkontrolle und gegebenenfalls Endmontage erforderlich.
(3) Der Verkäufer haftet nicht für Schäden, die aus unsachgemäßer Montage, Bedienung oder Wartung resultieren, soweit gesetzlich zulässig.
(4) Die Nutzung im öffentlichen Straßenverkehr erfolgt unter Beachtung der jeweils einschlägigen Vorschriften.
§ 16 Besondere Hinweise zu E-Bikes und Akkus
(1) Lithium-Ionen-Akkus unterliegen besonderen gesetzlichen und sicherheitsrelevanten Vorschriften.
(2) Akkus sind gemäß Herstellerangaben zu lagern, zu laden und zu verwenden.
(3) Beschädigte Akkus dürfen nicht weiterverwendet werden.
(4) Soweit einzelne Produkte besonderen Zulassungs- oder Versicherungspflichten unterliegen, ist der Kunde für deren Beachtung verantwortlich.
§ 17 Widerrufsrecht
(1) Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften zu.
(2) Die gesetzliche Widerrufsfrist beträgt 14 Tage, sofern im konkreten Angebot oder in einer gesonderten freiwilligen Regelung nichts Zusätzliches gewährt wird.
(3) Maßgeblich sind die Einzelheiten der gesonderten Widerrufsbelehrung auf der Website.
§ 18 Folgen des Widerrufs
(1) Im Fall eines wirksamen Widerrufs erstattet der Verkäufer alle Zahlungen nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften.
(2) Rückzahlungen erfolgen grundsätzlich über dasselbe Zahlungsmittel, das bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt wurde, sofern nichts anderes ausdrücklich vereinbart wurde.
(3) Der Verkäufer kann die Rückzahlung verweigern, bis die Ware zurückerhalten wurde oder der Kunde den Nachweis erbracht hat, dass die Ware zurückgesandt wurde, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
(4) Maßgeblich für Rücksendekosten, Ablauf und Abwicklung sind die Angaben auf der Widerrufs- und Retourenseite des Shops.
§ 19 Ausschluss bzw. vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts
Das Widerrufsrecht besteht nicht bzw. kann vorzeitig erlöschen in den gesetzlich vorgesehenen Fällen, insbesondere bei:
- Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist,
- versiegelten Waren, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind, wenn ihre Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde,
- weiteren gesetzlich geregelten Ausnahmefällen.
§ 20 Rücksendung von Speditionsware
(1) Bei Fahrrädern, E-Bikes oder sonstiger Speditionsware erfolgt die Rücksendung bzw. Rückholung grundsätzlich nach vorheriger Abstimmung mit dem Verkäufer.
(2) Der Kunde ist verpflichtet, die Ware transportsicher zu verpacken und die organisatorischen Hinweise des Verkäufers zur Rücksendung zu beachten.
(3) Das gesetzliche Widerrufsrecht bleibt von organisatorischen Rücksendeabläufen unberührt.
Teil 3 – §§ 21–30
§ 21 Gewährleistung gegenüber Verbrauchern
(1) Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Vorschriften über Mängelrechte.
(2) Der Verbraucher kann zunächst Nacherfüllung verlangen. Der Verkäufer ist berechtigt, zwischen Nachbesserung und Ersatzlieferung zu wählen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.
(3) Schlägt die Nacherfüllung fehl oder ist sie unzumutbar, kann der Verbraucher nach den gesetzlichen Vorschriften vom Vertrag zurücktreten, den Kaufpreis mindern und gegebenenfalls Schadensersatz verlangen.
(4) Die gesetzliche Gewährleistungsfrist beträgt zwei Jahre ab Ablieferung der Ware.
§ 22 Gewährleistung gegenüber Unternehmern
(1) Gegenüber Unternehmern beträgt die Gewährleistungsfrist für neue Waren ein Jahr ab Gefahrübergang, soweit gesetzlich zulässig.
(2) Bei gebrauchten Waren ist die Gewährleistung gegenüber Unternehmern ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig und keine Arglist oder ausdrückliche Garantieübernahme vorliegt.
(3) Der Verkäufer hat gegenüber Unternehmern das Recht, die Art der Nacherfüllung zu wählen.
§ 23 Untersuchungs- und Rügepflicht bei Unternehmern
(1) Unternehmer sind verpflichtet, die Ware unverzüglich nach Ablieferung zu untersuchen.
(2) Offensichtliche Mängel sind unverzüglich anzuzeigen.
(3) Im Übrigen gelten die gesetzlichen Vorschriften, insbesondere die handelsrechtlichen Regelungen.
§ 24 Verschleißteile
(1) Normale Abnutzung und üblicher Verschleiß stellen keinen Sachmangel dar.
(2) Dies betrifft insbesondere Teile wie Bremsbeläge, Reifen, Ketten, Ritzel, Lager, Dichtungen, Griffe, Schaltzüge und vergleichbare Verschleißteile, soweit kein darüberhinausgehender Mangel vorliegt.
§ 25 Haftung
(1) Der Verkäufer haftet uneingeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.
(2) Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Verkäufer nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten; in diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
(3) Die gesetzlichen Beweislastregeln bleiben unberührt.
§ 26 Mitverschulden
Hat der Kunde durch unsachgemäße Montage, unsachgemäße Nutzung, fehlende Wartung oder Missachtung von Herstellerhinweisen zum Schaden beigetragen, gelten die gesetzlichen Vorschriften über das Mitverschulden.
§ 27 Höhere Gewalt
(1) Lieferverzögerungen oder Leistungshindernisse aufgrund höherer Gewalt oder sonstiger unvorhersehbarer, außergewöhnlicher Umstände, die außerhalb des Einflussbereichs des Verkäufers liegen, hat der Verkäufer nicht zu vertreten.
(2) Hierzu zählen insbesondere Naturkatastrophen, Streiks, Pandemien, Energieengpässe, Lieferkettenstörungen, Cyberangriffe oder behördliche Maßnahmen.
§ 28 Datenschutz
(1) Personenbezogene Daten werden gemäß den geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften verarbeitet.
(2) Einzelheiten ergeben sich aus der gesonderten Datenschutzerklärung auf der Website.
§ 29 Anwendbares Recht
(1) Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, soweit gesetzlich zulässig.
(2) Für Verbraucher gilt dies nur, soweit dadurch keine zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, entzogen werden.
§ 30 Gerichtsstand und Streitbeilegung
(1) Gegenüber Unternehmern ist Gerichtsstand der Sitz des Verkäufers, soweit gesetzlich zulässig.
(2) Der Verkäufer ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen, sofern gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist.
Teil 4 – §§ 31–37
§ 31 Batterie-, Elektro- und Umweltvorschriften
(1) Batterien und Akkumulatoren dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden, sondern sind entsprechend den gesetzlichen Vorgaben zurückzugeben.
(2) Der Kunde ist verpflichtet, Altbatterien an geeigneten Sammelstellen abzugeben.
(3) Lithium-Ionen-Akkus unterliegen besonderen Sicherheits- und Transportvorschriften.
(4) Beschädigte oder manipulierte Akkus dürfen nicht weiterverwendet oder unsachgemäß versendet werden.
§ 32 Verpackung
(1) Verpackungsmaterialien sind ordnungsgemäß und umweltgerecht zu entsorgen.
(2) Soweit gesetzlich erforderlich, erfüllt der Verkäufer seine Verpflichtungen nach den jeweils anwendbaren verpackungsrechtlichen Vorschriften.
§ 33 Erweiterter Eigentumsvorbehalt gegenüber Unternehmern
(1) Bei Unternehmern bleibt die Ware bis zur vollständigen Begleichung aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung Eigentum des Verkäufers.
(2) Soweit gesetzlich zulässig, gelten die Vorschriften über Verarbeitung, Verbindung, Vermischung und Forderungsabtretung ergänzend.
§ 34 Preisirrtum und technische Fehler
(1) Bei offensichtlichen Preisfehlern, Schreibfehlern oder technischen Systemirrtümern behält sich der Verkäufer die gesetzlichen Rechte vor.
(2) Bereits geleistete Zahlungen werden in einem solchen Fall unverzüglich erstattet.
§ 35 Schlussbestimmungen
(1) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
(2) Anstelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Vorschriften.
(3) Individuelle Vereinbarungen mit dem Kunden haben Vorrang vor diesen AGB.
§ 36 Herstellergarantie
(1) Sofern für einzelne Produkte eine Herstellergarantie gewährt wird, handelt es sich um eine freiwillige Leistung des jeweiligen Herstellers, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.
(2) Herstellergarantien bestehen unabhängig von den gesetzlichen Gewährleistungsrechten und schränken diese nicht ein.
(3) Inhalt, Umfang, Dauer und Voraussetzungen einer Herstellergarantie ergeben sich aus den Garantiebedingungen des jeweiligen Herstellers oder der jeweiligen Produktbeschreibung.
§ 37 Digitale Elemente und Software-Updates
(1) Soweit einzelne Fahrräder oder E-Bikes digitale Elemente wie Firmware, Apps oder Konnektivitätsfunktionen enthalten, richten sich deren Eigenschaften und Verfügbarkeit primär nach den Angaben des jeweiligen Herstellers.
(2) Informationen zu Funktionen, Updates oder digitalen Diensten ergeben sich aus den jeweiligen Herstellerangaben und der Produktbeschreibung.